Menjave kož, Emonica, Ljubljana 1990.
O
prejšnji zbirki kratke proze Andreja Blatnika Menjave
kož so zapisali:
"Kaže, da sodobna odtujitev potuje hitreje
kot socialne in politične spremembe."
New
York Times, 28. februar 1999
"Zgodbe
so precizno izdelane, velikokrat zabavne, in segajo
od aforizma do dialoga in raziskave kulturnih razlik.
V prepoznavno srednjeevropskih likih se pomeša filozofija,
erotika in boj vsakdana, vselej znova pa se vračajo
k temam glasbe, smrti, izdajstva in krhkosti posameznikovega
stika z realnostjo. Blatnikova spretnost našo pozornost
neprenehoma usmerja na majhne, čudne in bistvene
stvari v svetu okrog nas."
Publishers
Weekly, 12. oktober 1988
"Izjemne
kratke zgodbe vznemirljivega novega pisatelja."
Kirkus
Review, 18. november 1998
"Ta
zbirka teče tako gladko, da jo lahko preberemo na
dušek, in je tako dobra, da jo bomo brali večkrat.
Upam, da bo Blatnik v Ameriki našel dovolj bralcev,
da bodo prevodi še prihajali."
San
Diego Union-Tribune, 8. november 1998
"Zelo
priporočljivo za zbirke evropske in nove proze."
Booklist,
15. november 1998
"Res
pa je seveda to, da Blatnikovega sloga ne boste
niti opazili - v njegovih zgodbah se boste peljali
kot v mercedesu."
Delo, februar 1991
"Bolj
kot kdajkoli prej pa je Andrej Blatnik v teh zgodbah
stkal pristno vez z življenjem. Res, o človeški
intimi nam je povedal marsikaj."
Mentor 3-4, 1991
"Zgodbe
beremo kot zgodbe, kot literaturo, ki v podtonu
nenehno ohranja zavest o svoji literarnosti, 'narejenosti',
a nam to ne preprečuje, da ne bi v njih uživali,
da jih ne bi emocionalno intenzivno doživljali,
da ne bi v njih čutili drhtenja tesnob in strahov
- naših lastnih nejasnih tesnob."
Naši razgledi, 14. avgusta 1992
"Duhovitost
dialogov, ki so polni preobratov in imenitnega razgaljanja
poroženelih miselnih vzorcev junakov, in prisotnost
ironije, ki omogoča vdore stiliziranega, 'tujega'
govorca, dela zgodbe v Menjavah kož igrive, zabavne
in komunikativne."
Takt, april 1991
Gre
torej za pretehtano pisanje, ki ob tem navdušuje
še z izbrušenim jezikom in osebnim pripovednim stilom.
Knjiga sodi med najboljše prozne izdelke zadnjih
nekaj let.
Župančičeva nagrada, 14. junij 1991
"Blatnik
zasluži vse pohvale zadnjih kritik; je izvrsten
pripovedovalec, mojster dialoga, zna pridobiti in
zapeljati bralca."
Zarez, 19. ožujak 1999
"Blatnik
problematizira, vendar ne razkazuje znanja, pa tudi
stališča ne. Ne sugerira vrednot. Definitivno ne
pojasnjuje ljudem, 'kako je treba živeti', kar je
v teh krajih kljub vsemu še zelo redek pojav."
Feral Tribune, 21. september 1998
"Menjave kož vsekakor računajo na osveščenega
bralca, ki se bo z lahkoto prebijal skozi nevsiljivo
in subtilno, pa vendar nazorno mrežo intertekstualnih
in intermedialnih pojmov, ki iz te knjige naredijo
paradigmatski vzorec dokaj melanholične senzibilnosti
osemdesetih. Seveda je treba poudariti, da je recepcija
te knjige mogoča tudi na drug način, brez zapletanja
v to mrežo, vendar se zdi, da Blatnikov prozni rokopis
svojo polno razsežnost pridobi prav z branjem na
tej ravni. Ob tem, da je izvrsten stilist, je Blatnik
tudi izjemno duhovit, pa tudi dovolj ironičen, da
nikdar ne postane pretenciozen."
Republika 1-2, 1999
"Blatnikove
zgodbe odlikuje slogovna popolnost."
Barquisimeto, Venezuela, 20. junij 1999
"…glavni
predstavnik nove generacije pisateljev, ki kombinira
pripovedne prvine komičnega in tragičnega, registre
visoke in popularne kulture."
Cult, Brazilija, 34 / 2000
|